*One (1) soup of the day or one (1) garden salad will be offered (free) on reservations of two (2) persons or more applicable on a $50 bill or more (before taxes)* Two (2) soup of the day or two (2) garden salads will be offered (free) on reservations of four (4) persons or more appicable on a $100 bill or more (before taxes) only valid in the dining room (Le Grill). The reservations must be booked online via LeGrill.ca at least 3 hours prior to the time requested. If we're unable to fulfill your reservation as requested, we will contact you by phone or by E-mail, otherwise, be our guest(s)! Thank you for telling your server what you're entitled for while giving him your order! This offer can be canceled at any time.* Restrictions or changes can be applied at anytime.